Першая частка «Валадара пярсцёнкаў» выйдзе ў пракат на беларускай мове

Гледачам пакажуць пашыраную рэжысёрскую версію культавага фільма.

Сетка кінапрастораў mooon і Silver Screen абвясціла пра прэм'еру пашыранай рэжысёрскай версіі фільма «Валадар пярсцёнкаў: Брацтва пярсцёнка» з беларускім дубляжам. Паказы стануць першым выпадкам пракату стужкі на беларускай мове ў кінатэатрах краіны, піша Onlíner.

Як паведамілі арганізатары, гледачам пакажуць рэжысёрскую версію фільма з дадатковымі сцэнамі. У кампаніі адзначаюць, што праект прымеркаваны да набліжальнага 25-годдзя выхаду першай часткі культавай кiнатрылогii Пітэра Джэксана — яе сусветная прэм'ера адбылася ў Новай Зеландыі 10 снежня 2001 года.

Фільм будуць паказваць пад лакалізаванай назвай «Валадар пярсцёнкаў: Брацтва пярсцёнка» і ён стане часткай праграмы спецыяльных паказаў. Паводле інфармацыі сеткі, гаворка ідзе менавіта пра поўны дубляж, а не пра паказы з субтытрамі або закадравым агучваннем.

Паказы стартуюць з 12 лютага.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас [email protected]