24 мая 2022, вторник, 21:37
Сим сим, Хартия 97!
Рубрики
Комментарии 85
+103 +
oldy, 17:55, 12.05

"рогачёвская или глубокская?"

Ответить
+74 +
Alex M, 18:03, 12.05

Я людей, выдающих себя за минчан, также проверял Новинками. :)

Ответить
+17 +
Помню, 20:11, 12.05

Это из области "18-ый тут не ходит" ?

Ответить
+31 +
Просто как …, 18:12, 12.05

«Бац» или «пацук», что за птица кнIгаука?

Ответить
+14 +
Dravasek, 19:36, 12.05

А я думаў, што гэта толькі ў маёй вёсцы на пацука кажуць бац! А можа ты зямляк- аднавясковяц?

Ответить
+14 +
))), 19:57, 12.05

Если дубэльты у вас есть, то точно недалеко))

Ответить
+6 +
шэры, 21:17, 12.05

Пацукі сярэдніх памераў, а калі гіганскіх, то гэта ўжо бацы.

Ответить
+5 +
ЛЕРА, 21:26, 12.05

Нежность - это "кали" или "ласка"? :D

Ответить
+19 +
лжейцукен, 18:43, 12.05

"рогачёвская или глубокская?"

Tumany red

Ответить
+15 +
Никита, 20:08, 12.05

Хорошо что в Украине делали акцент на украинский язык, теперь можно легко любого неукраинца отсечь.
Казахам в этом плане было легче, свой/несвой по глазам выщемляли, правда это не помогло.

Ответить
+13 +
пытанне, 21:46, 12.05

А вось Лукашэнка - гэта вар'ят, цi на украiнскай мове - божевільний ?

Ответить
0 +
адказ, 12:10, 17.05

Лу - гэта Прусак.

Ответить
-140 +
Евгений, 17:57, 12.05

Я Белорус, живу в Беларуси 45 лет, но я понятия не имею, где находится какой то комаровский рынок.

Ответить
+100 +
мимо шел, 18:02, 12.05

Комаровский рынок это вопрос для минчан.

Ответить
+38 +
Анна, 20:43, 12.05

Да можно просто спрашивать: что такое комаровка? Или новинки. Любой минчанин ответит. А вот засланец черта с два.

Ответить
+90 +
ахтунг, 18:11, 12.05

конечно же в Комарово

Ответить
+21 +
Ага, 18:26, 12.05

"Комарово , Комарово, Комарово - это где-то между небом и землей ..."(с)

Ответить
+13 +
Марта, 20:25, 12.05

Я прожила в Беларуси три года, и впервые когда приехала из Бреста в Минск с сестрой на экскурсию, она потащила меня на Комаровский рынок за фруктами, я это хорошо помню.Потом уже накупившись фруктов мы поехали на Немигу.

Ответить
+90 +
миндовг1, 18:07, 12.05

"Как не закаивайся литвин, а дзекнет. Только мертвый литвин не дзекнет. Разве лихо возьмет литвина, чтоб он не дзекнул." Владимир Даль, "Толковый словарь"
--------------
Для горожан Беларуси сейчас уже менее свойственно "дзекаць" и "цекаць", но, как правило, значение слов "мытня", "ласня", "сунiца" - знают все.

Ответить
+17 +
я777, 18:52, 12.05

"ласня"??????? Не ведаю! Ведаю "лазьня" - это баня.

Ответить
+48 +
миндовг1, 19:13, 12.05

"лазня", калi дакладна.
Но это уже нюансы филологии.
В свое время Позняк начал кампанию по трансформации бел. мовы на новый лад, чем и оттолкнул от себя часть электората.

Ответить
+26 +
дарэчы, 19:44, 12.05

Пазняк не займаўся эканомікай і непадрыхтаваных настаўнікаў прымушаў выкладаць па-беларуску. У кожнай школе рабіць беларускія хаткі на прыканцы ХХ стагоддзя - бздура.

Ответить
-1 +
ц, 17:04, 13.05

не ерничай у Беларуси 2 нарэчча мовы афицыйна

Ответить
+15 +
pedigree, 23:27, 12.05

<Для горожан Беларуси сейчас уже менее свойственно "дзекаць" и "цекаць",>))))нее ..от этого не избавиться(и слава богу).Очень давно живу в Италии и всегда отличаю своих по дзеканью и цэканью.Легкое или сильное ,но всегда есть))))

Ответить
+9 +
миндовг1, 0:07, 13.05

Так.. штосьцi засталося яшчэ..

Янка Купала
Годзе...

Годзе брахні ўжо, падкупленых зводаў!

Годзе таптання праўд вечных, святых!

Сцежку свабоднаму духу народа,

Сцежку да сонца і зор залатых!

Ответить
0 +
ц, 17:03, 13.05

так ласня ци лазня ?

Ответить
+30 +
Нюансы, 18:16, 12.05

На вопросы с языковыми особенностями мовы, я бы не делал упор. К сожалению и своему стыду, я коренной беларус, но много чего не знаю, или уже забыл, изучал мову лишь в средней школе, много-много лет назад. Увы, но большинство беларусов - роднай мовай не карыстаюцца.

Что касается вопросов по знаниям особенностей местности... если диверсант, или шпион, хорошо подготовлен по своей легенде, (допустим, он по-легенде, из Витебска), то на контрольные вопросы, он ответит: и где амфитеатр, и где городская ратуша, и даже, какой номер трамвая по какой улице ходит. Он побывает "на местности" и изучит всё это. В принципе это же и касается языковых вопросов. При тщательной подготовке легенды, можно даже выучить мову и весьма недурно.

Но с губернями, конечно убили. Если такой детсадовский уровень подготовки, тогда может и можно раскусить.

Ответить
+43 +
Makhno, 18:57, 12.05

Для "операции" агентов готовят на скорую руку. Помню поймали такого с паспортом, что зарегистрирован в Луцке. Спрашивают из какой он области - он отвечает , что из Луцкой.

Ответить
+62 +
Cynik, 19:09, 12.05

В опросник судя по всему включены вопросы на разные темы: географические, исторические, языковые... Понятно, что даже беларус на все вопросы не ответит, но вцелом опросник позволит отсеять нужных людей с высокой вероятностью. У меня возник другой вопрос: а как у русаков оказались бланки белорусских паспортов? Я очень сомневабсь, что они фальшивые.еще одно подтверждение участия в войне...

Ответить
+5 +
кэп, 11:44, 13.05

Известно как - лу рисует всё, что ему скажут. Он после 2020 окончательно на крючке у вовки.

Ответить
+4 +
Сцiзорык, 11:42, 13.05

Никто оркских шпионов не готовил долго и серьезно. рисуют белорусский паспорт и в бой. Максимум - страничка текста "легенды".
Есть много вопросов на которых такие будут палиться. И про Комаровку, и про какая станция метро выходит на площадь Независимости... И языковые, конечно же... Вообще, у нас в белорусском есть вообще слова, которые мы используем и в русском, а сами русские даже не знают их значения (писать примеры сознательно не буду).
И по истории таких моментов полно.
И по культуре (тексты известных белорусских песен например).
В общем, если взять беларуса и подозрительную личность, то даже без опросника спустя уже пару минут вопросов можно выявить беларус это или орк маскируется. Но опросник, конечно, удобнее, потому что его применить могут сами украинцы, не нужен специальный беларус.

Ах да, еще особочелюстные "Белоруссия" ляпают (Поубывав бы). Сразу 100% паливо. Но шпиёны наверное хотя бы это учитывают, так что как единственный фактор не катит.

Ответить
+2 +
ц, 17:06, 13.05

ёсць такия мястэчки якия маюць народные назвы якия адрозниваюцца ад афицыйных

Ответить
+42 +
Віктар, 18:17, 12.05

Наступны прыпынак чэрвеньскі рынак:) так прыгожа гучала пакуль колхозн не влез ,ну а так паляндвіцы да і гэкаем мы як украінцы у мас**лі дзёрганыя і акцэнт на раз вылічаецца

Ответить
+42 +
кныр, 19:34, 12.05

Согласен, россиянина легко вычисляю по русскому акценту, особенно если из глубинки России. У них свой особенный российский русский язык.

Ответить
+54 +
хамячокак, 18:17, 12.05

1.Есть кибер-партизаны которые могут пробить любой паспорт.
2.Если в СБУ есть носитель беларуского языка-надо ввести тест на ЧТЕНИЕ. Любое произведение. Носитель поймет, учил человек в жизни язык или нет.

Ответить
+25 +
историк, 18:41, 12.05

Дети военнослужащих советской армии были освобождены от уроков беларуского языка. Но беларускую литературу учили.

Ответить
+42 +
Угу, 19:10, 12.05

Школьный друг. Отец был полковником ввс и белорус. Пришёл в 80-х домой и попросил, чтобы родители написали заяву на освобождение от бел-яз. В результате получил оплеуху и разъяснение, он не приблуда и живет на своей земле и язык знать должен. Мы долго смеялись потом.

Ответить
0 +
fea, 21:11, 12.05

Ня толькі ваенных. Яшчэ і дзеці бацькоў іншых нацыянальнасьцяў. У нас траціна клясы не вучыла - бо ці расейцы, ці палякі. Дзяўчына з дома не вучыла, бо ў яе тата быў беларусам, а мама - расейка. Дастаткова было аднаго бацька небеларуса.

Ответить
+15 +
Нуну, 22:06, 12.05

Значыць, тая мама - расейскi акупант па сваёй сутнасці.
Хто не акупант, той паважаў мову карэннага народа.

Ответить
+4 +
кэп, 11:47, 13.05

Ну значит это дети оккупантов. Дальше доказывать придёться другими способами.

Ответить
+6 +
ден, 23:32, 12.05

Про "пробить любой паспорт" смешно. Если нужно для легенды ваше фото "вклеят" в любой паспорт более менее похожего человека и готово. Выдадут ровно такой же паспорт с тем же номером и т.д. И даже имея старую базу со всеми фото и т.д вы никак не поймете. Вариантов много. При свободном доступе к бланкам и базам сделать паспорт к которому не докапаешься не проблема.

Ответить
+13 +
лжейцукен, 18:41, 12.05

Лично лжейцукен и до поллитра легко говорит полендвица.

Ответить
+8 +
ыдыётъ, 18:59, 12.05

100500
поляныця :)

Ответить
+33 +
однако, 19:29, 12.05

Вот и попался первый "шпиён".
Паляндвіца - у Беларусов вяленое мясо,
поляныця - это хлеб у Украинцев.

Ответить
+25 +
Ирина, 20:09, 12.05

от і навіщо таке казати? вони ж впевнені шо то "клубніка"))) їм це по тв казала Скобєєва, їй треба вірити))) а Ви мозок руйнуєте)

Ответить
+12 +
Александр, 20:57, 12.05

полуниця так на украинском будет клубника, Скабеева правду говорила, поляныця и полуниця очень схожи, но хорошо различимы тонким музыкальным слухом украинцев.

Ответить
+10 +
Dravasek, 20:10, 12.05

Сам папаўся. Можна і кумпяк засаліць і падвяліць, можна і лапатку, але яны ўсіроўна паляндвіцамі яны не стануць.

Ответить
+12 +
пастух, 20:29, 12.05

Зачем усложнять.
Беларусу сразу понятно о какой части туши идет речь, а вот засланцу - нет.

Ответить
+6 +
mia, 21:14, 12.05

Вось-вось. Бо паляндвіца можа быць і запечанай. Шмат хто з расейцаў думае, што паляндвіца і кумпяк - гэта страва такая, хаця гэта чатка тушы.

Ответить
+5 +
Кстати, 0:07, 13.05

В 70х продавался такой хлеб в Минске.Назывался" поляница" и таки да ) )еврейская" хала" тоже продавалась

Ответить
+22 +
LL, 19:33, 12.05

пАляниця, там друга "а".

Ответить
+2 +
не минчанин, 19:01, 12.05

>где там Комаровский рынок. Каждый белорус это знает
Нет (

Ответить
+50 +
Цягнік, 19:20, 12.05

Цягнік адыходзіць ад другой платформы.
От какой?

Ответить
+23 +
Ирина, 20:11, 12.05

все ж зрозуміло, від другої платформи))

Ответить
+22 +
партизан, 20:31, 12.05

Правильно.
Не выдавайте тайну.
Еще про шуфляду не проболтайтесь.

Ответить
+1 +
сержа👊, 23:41, 12.05

ПАРТИЗАН, 20:31, 12.05_____🤣👍 ПалЯндвiца , так сама 🤣 не праз Е

Ответить
+6 +
mia, 21:17, 12.05

Так, калі расейцы доўга сьмяяліся, калі пачулі "двадцаць другое чысло", я ніяк не магла зразумець, што іх насьмешыла, покуль яны не папрасілі патлумачыць, што гэта значыць.

Ответить
+12 +
Александр, 20:17, 12.05

Если от второй платформы, то это либо второй, либо третий путь (если ЖД вокзал Минска) :D А вот 17 путь и 43 тупик хрен кто найдёт, если там не работал.

Ответить
+23 +
KU, 20:47, 12.05

Можно спросить, что такое часопис, попросить произнести мядзведзеня.

Ответить
+15 +
пытанне, 22:22, 12.05

А калі запытаць у расейца, чы не адчувае ен агульную млявасць і абыякавасць да жыцця?
Зразумее?

Ответить
+3 +
@, 0:12, 13.05

👍👌👍

Ответить
+21 +
unlimitzoom, 20:52, 12.05

Поменьше публикуйте таких тестов.. это как постить фотки с попаданием ракет сразу по прилету.. нельзя.. Пусть будет сюрпризом для врага..

Ответить
+17 +
Егер, 20:57, 12.05

Цi ведаюць недаразьвiтыя оркi - что такое мара, ды маланка! Калi ня ведаюць - у кайданы!

Ответить
+8 +
555, 21:30, 12.05

"Вонкавая выведка" навіть усіх моїх знайомих українців, які вважають, що білоруська майже россійська, примушує робити великі очі.

Ответить
+4 +
паэт, 22:44, 12.05

Хутчэй Знешняя выведка. Вонкавая, гэта наружная.

Ответить
+2 +
так, 11:56, 13.05

Как правильно заметил соседний комментатор тут скорее правильно будет "Знешняя выведка".
А "вонкавае" будет например "назіранне" = Вонкавае назіранне.
Мордорский шпион сразу сломается.

Ответить
+3 +
беларус, 12:11, 13.05

Русским, которые говорят, что "белорусский - это такий слегка искаженный диалект русского" читаем вот такой стих и предлагаем "ну тогда переведи":
У выраі ветразь знікае
За хваляй, нібы на спачын,
І змора яго не злякае,
Не спыніць тугой далячынь.

У змроку зіхоткая здрада
Завабіць хлуснёй у віры,
На золку сканае прынада
І кволы прамень на жвіры.

Раптоўна згаданыя мроі
У карунках пяшчотнай тугі
Павольна знікаюць, як строі,
У бязважкасці кволай смугі.

Знікае ўсхвалёваны ветразь:
З кунегаю пільна сачу,
Як водар аздобіў паветра,
І ў бездані знічкі лічу.

Ответить
+11 +
555, 21:19, 12.05

Па рэакцыі як ён будзе тое рабыць на праханне "пакаж пыску" альба "закрой" ... можна також. Па украінскі пыска тож "писка".

Ответить
+10 +
Ахаха!, 22:11, 12.05

Класны тэст: пакажы пыску.)))

Ответить
+9 +
mia, 21:21, 12.05

Памятаю, неяк патэлефанавала ў таксі "Максім" і папрасіла давесьці мяне да чыгуначнага вакзалу. Пачула адказ - "Куда? Куда? На жэлудачный вакзал?"

Ответить
+13 +
Одначе , 21:27, 12.05

Паляниця - це не будь-який хліб, а певний різновид білого пшеничного хліба круглої форми.

Ответить
+20 +
Ирина, 21:41, 12.05

є такий расейскій вислів "болтун находка для шпиона", так я бачу тут таких забагато...

Ответить
+22 +
яня, 21:37, 12.05

Почитала все комментарии.
Теперь понятно на бытовом уровне, кто словяне, а кто маскали.
Почему они так упорно хотят себя причислить к нашим народам, если даже словянской речи не понимают?
Я полька и хорошо понимаю и Украинцев и Беларусов.

Ответить
+13 +
Yanka, 21:59, 12.05

Пусть спрашивают что такое зязюля или ануча, здраднік или каля наля... Это знают все Беларусы!!

Ответить
+11 +
Grisha, 22:16, 12.05

А вось мой прыпынак быу́ "Могілкі", пакуль вусаты і яго маскалі не забаранілі беларускую мову (((
Я жадаю каб нашы людзі пачалі размау́ляць па беларуску, бо без мовы не будзе і нацыы. А памылкі мы у́се робім ;)))

Ответить
+4 +
Згадзiлi усе назвы, 0:22, 13.05

Добрая назва была"Маскоускiя могiлкi".Так падлiзвалi дупу маскалям ,што змянiлi на "восточное кладбище"

Ответить
+12 +
Верш-тэст, 22:19, 12.05

Сяргей Грахоўскі «Ветразь».
У выpai вeтpaзь знiкae
Зa xвaляй, нiбы нa cпaчын,
І змopa ягo нe злякae,
Нe cпынiць тyгoй дaлячынь.

У змpoкy зixoткaя здpaдa
Зaвaбiць xлycнёй y вipы,
Нa зoлкy cкaнae пpынaдa
І квoлы пpaмeнь нa жвipы.

Рaптoўнa згaдaныя мpoi
У кapyнкax пяшчoтнaй тyгi
Пaвoльнa знiкaюць, як cтpoi,
У бязвaжкacцi квoлaй cмyгi.

Знiкae ўcxвaлёвaны вeтpaзь:
З кyнeгaю пiльнa caчy,
Як вoдap aздoбiў пaвeтpa,
І ў бeздaнi знiчкi лiчy.

Ответить
+14 +
дзякую, 22:44, 12.05

Цудоўны прыклад!

Я не против русского и татарского и любого другого, если они не лезут со своим уставом в чужой монастырь.
Хочешь понять другой народ, - изучи его язык.
Мы русский понимаем, а вы наши, словянские, понимаете?
Так зачем лезете и учите жить.

Ответить
+8 +
спасибо, 23:37, 12.05

Если сравнивать, пусть и не очень корректно, то это уровень Высокой поэзии.
Не каждый русский понимает, к примеру, поэзию Блока, Белого и других.
Пушкина принципиально не ставлю в один ряд. Там почти всё своровано, как и Крыловым.

Ярчайший пример Беларуского поэта в нашей литературе и языке.
Просто улыбка удовольствия на лице расплывается безсознательно.
Родное... Прекрасное.

Ответить
+3 +
Лучший способ, 22:26, 12.05

это провести генетический тест. Документы подделать можно, свои гены нельзя.

Ответить
+16 +
геном, 22:38, 12.05

Если бы фашисты проводили генетические тесты - сами себя заслали бы в концлагеря. Чистокровных арийцев не обнаружили бы.

Ответить
+14 +
Амаль, 22:40, 12.05

Каждый белорус и друг и другие национальности страны знают как звучат известные сочетания звуков, какие буквы в речи произносятся глухо как на выдохе. Орков как ни учи правильному призношению не научишь, все равно гортанно по-кочевнически говорят.

Ответить
+11 +
сержа👊, 23:21, 12.05

Слоiк , жменька, шуфель, шуфлятка, дзiк, начоукi - гэта тое што руSSкiя не разумеюць, так сама не усiм вядома што такое Навiнкi , а у Пухавiцкiм раёне - Дрычын 🤣

Ответить
+6 +
Андрэй, 6:35, 13.05

Спросите у них что такое - рамонт абутку. У меня дальняя родственница, в 80-х приезжала со Свердловска на России, увидела вывеску и всю дорогу тупила, не могла понять что это такое.

Ответить
+1 +
Днепр, 10:17, 14.05

Да в каждом городе есть названия которые не местный просто не знает. Кубычи, шляховка, боржом, цепи и ещё куча мест в Днепре.

Ответить
 
Написать комментарий
E-mail не будет опубликован