«Менавіта такія людзі паказваюць, што Беларусь — не Расія»

У ўкраінцаў і беларусаў — агульныя каштоўнасці і будучыня.

Вядомы ўкраінскі журналіст Яўген Клімакін распавёў, чаму яго суайчыннікам важна прачытаць новую кнігу амерыканскага гісторыка Юрыя Фельштынскага «Беларусь Наталлі Радзінай. Журналістка супраць дыктатара». На прэзентацыі кнігі, якая прайшла 16 студзеня ў варшаўскім Цэнтры Анджэя Вайды, журналіст выказаў меркаванне, што ўкраінцы дагэтуль дрэнна разумеюць гісторыю Беларусі:

— Адзін чалавек у Мінску ўзурпаваў уладу, прадаў і аддаў беларускую мову, беларускую культуру, беларускую тэрыторыю, куды акупанты могуць уваехаць і рабіць усё, што заўгодна, — таму ў разуменні многіх украінцаў з-за гэтага чалавека, які сядзіць у Мінску, якога нават па імені не хочацца называць, Беларусь успрымаецца як працяг Расіі.

І менавіта гэтая кніга, такія людзі, як Наталля Радзіна, такія людзі, як байцы палка Каліноўскага, такія людзі, якія ў 2022 годзе падрывалі чыгуначныя шляхі і перакульвалі вагоны з расійскай тэхнікай, — паказваюць: Беларусь — гэта не Расія.

Менавіта такія людзі, як Наталля Радзіна, падзяляюць з намі, украінцамі, агульныя каштоўнасці. Яны бачаць сваю будучыню не ў Расіі, не ў нейкай незразумелай краіне, якая будзе нейтральнай паміж Расіяй і Захадам, каб нікуды не ўмешвацца. Не! Толькі такія людзі разумеюць, што наша агульная будучыня, спакойная будучыня — гэта ЕС, гэта НАТА.

Таму я вельмі хацеў бы, каб як мага больш людзей з Украіны прачыталі гэтую кнігу і даведаліся, што беларускі пратэст пачаўся не ў 2020 годзе, што ён быў значна раней. Што многія людзі заплацілі за гэта сваімі жыццямі.

Вітаю з'яўленне гэтай кнігі. А цябе, Наталля Радзіна, я вельмі моцна паважаю і люблю. Такое адчуванне, што ў Наталлі сёння дзень нараджэння, але сёння песні мы спяваць не будзем, а проста скажам табе: многія гады.

Каб мы як мага хутчэй дажылі да таго часу, калі ў Беларусі мы зможам змяніць гэты рэжым. Каб усе беларусы, якія мараць пра свой дом, пра тое, каб убачыць сваіх сяброў, бацькоў, схадзіць на магілы сваіх блізкіх, — каб гэта ўрэшце стала магчымым.

Поўны рэпартаж сайта Charter97.org з прэзентацыі кнігі «Беларусь Наталлі Радзінай» можна прачытаць тут.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас [email protected]