Журналісты распавялі пра музыканта, які адмовіўся ад рыцарскага звання

Не для ўсіх тытулы сумяшчальныя з духам рок-н-ролу.

Для многіх артыстаў рыцарскае званне — сімвал прызнання і поспеху. Але не ўсе ў музычным свеце лічаць гэты жэст сумяшчальным з духам рок-н-ролу. Першым музыкам, які адкрыта адмовіўся ад рыцарства, стаў Дэвід Боўі, піша Far Out Magazine (пераклад — сайт Charter97.org).

У 2000 годзе ён адмовіўся ад Ордэна Брытанскай імперыі, а ў 2003-м — ад рыцарскага звання. Тлумачэнне было простым і шчырым: «Я ніколі не збіраўся згаджацца на гэта. Я проста не разумею, навошта гэта патрэбна. Гэта не тое, дзеля чаго я працаваў усё жыццё», — сказаў музыкант.

Боўі падкрэсліў, што не асуджае іншых, уключаючы Міка Джагера, які прыняў званне сэра: «Гэта яго рашэнне, але гэта не для мяне».

Адмова Боўі стала знакавай — у адрозненне ад пратэстаў Джона Ленана або Джорджа Харысана, якія ўжо мелі дзяржаўныя ўзнагароды, Боўі адхіліў ушанаванне адразу, на этапе прапановы.

Яго пазіцыя адлюстроўвала стаўленне многіх музыкаў, якія бачаць у ўзнагародах ад манархіі праяву сістэмы, супраць якой рок заўсёды паўставаў. Падобным чынам выказаўся і Пол Ўэлер, які ў 2007 годзе адмовіўся ад ордэна: «Гэта не маё. Я не люблю каралеўскую сям’ю, не люблю істэблішмэнт».

Такім чынам, Боўі стаў не толькі іконай музыкі, але і сімвалам незалежнасці ад афіцыйных ушанаванняў — чалавекам, які выбраў творчасць і самапавагу замест тытулаў.

Вы можаце падтрымаць сайт Charter97.org наступным чынам:

РАЗЛІКОВЫ МУЛЬТЫВАЛЮТНЫ РАХУНАК ДЛЯ АХВЯРАВАННЯЎ:

Назва банка: Bank Millennium S.A.
Адрас: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Імя ўладальніка рахунку: Fundacja “KARTA ‘97”
рызначэнне аплаты: Darowizna na cele statutowe

Звязацца з намі можна праз адрас [email protected]