NYT: Гренландский кризис по-своему позабавил датчан

Небольшие подшучивания помогли датчанам справиться с эмоциями.

Кризис с президентом США Дональдом Трампом и его идеей «приобрести» Гренландию вызвал в Дании необычную реакцию — вместо паники — юмор, шутки и даже бойкоты американских товаров, пишет The New York Times (перевод — сайт Charter97.org).

Местные жители придумали «торты для дураков» — оранжевые пирожные с игривым намеком на Трампа. В центре страны семейная пекарня Kjer’s Brød мгновенно распродавала их, а рукодельницы раздавали выкройки игольниц с лицом американского президента и оранжевыми прядями вместо волос. Также стремительно выросли продажи красных кепок с надписью «MAGA». Только в данном случае MAGA расшифровывается как «Make America Go Away» — «Пусть Америка уйдет».

Но шутки — только верхушка айсберга. Некоторые датчане были настроены серьезно. Ветераны прошли маршем по Копенгагену в знак протеста, а государственное СМИ выпустил руководство по отказу от американских технологий. Приложения UdenUSA и Made O’Meter, позволяющие сканировать товары и избегать американских продуктов, стали настоящим хитом.

«Это тихий протест. Когда чувствуешь себя бессильным, важно вернуть хоть немного контроля», — объясняет один из разработчиков приложения.

Датский юмор традиционно самоироничен. По словам эксперта Мэтте Моллер, в стране привыкли смеяться над собой и над другими, а хвастливый американский президент стал легкой мишенью. «С ним нет смысла спорить — проще высмеять и показать его незначительность», — говорит психолог Пелле Гульдборг Хансен.

Даже торты и мемы помогли датчанам справиться с тревогой, укрепляя чувство контроля и сохраняя национальное достоинство в непростой международной ситуации.

Вы можете поддержать сайт Charter97.org следующим образом:

РАСЧЕТНЫЙ МУЛЬТИВАЛЮТНЫЙ СЧЕТ ДЛЯ ПОЖЕРТВОВАНИЙ:

Название банка: Bank Millennium S.A.
Адрес: ul. Stanislawa Zaryna, 2A, 02-593, Warszawa
IBAN: PL97116022020000000216711123
SWIFT: BIGBPLPW
Название владельца счета: Fundacja “KARTA ‘97”
Назначение платежа: Darowizna na cele statutowe

Связаться с нами можно по адресу [email protected]