В тексте сплошь и рядом "на Украину". Лично мне это режет глаз потому как в контексте безграмотно даже на русском. Речь идет о государстве, а не местности.
Почти все чиновники - ДБ, кроме трасянки ни одного языка не знают, иностранные переводчики постоянно в шоке. Как, например, зная русский и белорусский языки, перевести слово "жэншчыны"?
периодически вылазят пиарщики-а как мы про таких узнаем кроме виртуальных проблем??это же надо так удачно трясянку продать за нефть и газ!!!
что у человека в голове?до этого даже лучезарный лысиной не мог бы додуматься!!!во озвучил так озвучил!!!
будто с введением трясянки все проблемы пропадут сами?появится культура?пьянство на белмове станет культурнее?или безопаснее?пиар он и есть пиар-но только не у таких деятелей у которых нет будущего!!!!пример литвы-как совки не пробовали там русифицироватьа ничога ня вышла!!народ должен хотеть-а не заставлять!!!модная тема с этим языком очань!!!ни к чему не обязывающая!!!не надо меня заставлять!!английский гораздо полезнее в наше время!!мертвый язык!!!вочань радуют правила правописания-як слышыцца таки и пишацца-зависит от слуха человека-и при том всегда правильно будя написана!!!все слыщуць па разнаму!!
надоела эта безполезное сотрясание воздуха!!!ну хочешь размайляць-размауляй я то тут при чем??давайте для таких сделаем налоговое законодательство на местном или медицинскую литературу переведем и обяжем врачей вместо латыни размауляць!!!!а потому что некатарыя так хочуць!!!практическим путем язык должен сам себя стабилизировать-а не заставлять детей в школах и садиках насильно его учить-предлагаю сторонникам языка сделать садики-школы за свои деньги открыть и посмотреть на сколько это востребованно!!!
разговаривающих на трясяке и так достаточно во власти милиции в такси и тд..
З нагоды народ павінен хацець, а не прымушаць. То калі б не 95 год, то цяпер было б у разы больш размаўлялых па беларуску і справаводства, і літаратура , і гісторыя наша былі б на мове.
З нагоды зрабіць садкі і школы за свой рахунак, то гэта выказванне лічу поўным маразмам. Палякі за грошы свайго ўрада пабудавалі школу з польскай мовай навучання ў Гродна, а што атрымалася ў выніку мы ўжо ў курсе. Навошта тады плацім падаткі? Ёсць адсоткі пасля перапісу насельніцтва і вядома, калі верыць ім, для колькіх адсоткаў насельніцтва краіны роднай мовай з'яўляецца беларуская і колькі адсоткаў на ёй размаўляе. Ёсць дзеючыя школы і садкі , так давайце зробім частку з іх беларускамоўнымі, згодна з адсоткамі перапісу насельніцтва. Да прыкладу ў мяне ў Жодзіна няма ні воднаго класа і ні воднай групы (не тое, што школы або садка) з цалкам беларускай мовай навучання і гэта вельмі засмучае.
Паважаны Made in Zhodzina.
Я б на Вашым месцы не марнаваў столькі часу на чалавека, які не ведае ні рускай, ані беларускай.
Дый увогуле, судзячы па стылі ягоных меркавньняў, гэта - якраз ядзін з тых, каторыя гавораць: "Разговарива са мной на нармальнам рьюскам йазыке".
Звычайная пустэча. Такія ня чуюць суразмоўцу, бо няма чым цяміць.
Я: "Калі ласка, колькі каштуе тая рэч?"
ГрузчыкЗагарэлыЗнутры (ГЗЗ): "Што?!"
Я: "Я хацеў бы паглядзець вууунь той тавар на трэцяй зьверху палічцы"
ГЗЗ: "Я нічьево нье панімаю! (Зьвяртаючыся да прадаўшчыцы) Чьто он хочьет от менья?!"
Прадаўшчыца (П) (Нярвова да мяне): "Вы жы можыце говорьіть па-рюсске. Ну так і гаварьіте. У нас жа ш два гасударьствінных языка".
Я: "Калі вы адмоўліваецеся абслугоўваць пакупніка, які таксама гаворыць на дзяржаўнай беларускай мове, то дайце мне, калі ласка, Вашую "Кнігу скаргаў".
П: "Ваш тавар. (Пасьля паузы) КАЛІ ЛАСКА. ".
На жаль, з гэткай рэчаіснасьць сутыкаецца КОЖНЫ беларускамоўны беларус. Гэта - вынік Маскоўскай палітыкі крамлёўскага СашыРэзідэнта. Дзе можна пачуць "польскаязычны паляк" ці "нямецкамоўны немец"?! Ці гэта не абсурд?! А ў Беларусі КОЖНЫ беларускамоўны беларус(!) чуе "Што?!" Нонсэнс. Як людзям трэба задурыць галаву, каб абсалютная большасьць беларусаў звярталася адзін да аднаго на ЗАМЕЖНАЙ МОВЕ суседняй дзяржавы?! Што можа быць у галаве таго, хто кажа суразмоўцы: "Разговарьівай са мной на нарьмальнам языке!"
Дзяржава абсурду і бязглуздзіцы - во ў што ператварыў краіну СашаРэзідэнт.
Але цешыць, што адваротных выпадкаў значна больш - ўсё большая колькасьць людзей з павагай ставіцца менавіта да беларускамоўных і іхнія просьбы выконвае лепей ды больш сумленна й хутка, чым "звычайных" кліентаў. Праз пару-тройку сказаў у размеве іхнія вушы "настройваюцца" да беларускай, ды гэтыя надакучлівыя "Што-што?" зьнікаюць.
Гэта шчыра радуе.
Ну в какой такой еще стране могут запретить свой родной язык??? Тока у нас((( Если взять, например францию, где говорят на нескольких языках, в том числе и на англ.- взяли бы и отменили какойнить из них Вот чё было бы а ? А все в том, что (правильно сказал Алексей) чиновники во главе аглы не знают НИКАКОГО языка Они просто лучше понимают значение слов на русском Вот и все !!!
Вот он образчик. Аж плюнуть хочется в рожу. Заставляют его. Ты кода болен и тебе клизму в зад загоняют тоже наверное недоволен, но надо, терпишь. И тут потерпишь.
Они(чиновники) четко выполняют требование Гиршевича(настоящее отчество Лукавого): все на продажу!
Ну скажите, какая может быть любовь к родному языку или Родине у байструка, не знающего кто его на свет запустил?
А вот давайте не будем об этом, а? Люди должны рождаться в любви. И не важно, как появился на свет человек. Тем более, что в то время женщинам и рожать -то не было от кого - война унесла жизни мужчин. И в полных семьях уроды рождаются. А что делать женщине, если ей хочется стать матерью? Давайте же будем людьми!
А мова родная павiнна жыць!
А откуда это великодержавное "на Окраине"?
ОтветитьКакую страну Вы подразумеваете под словом "Окраина"?
ОтветитьВ тексте сплошь и рядом "на Украину". Лично мне это режет глаз потому как в контексте безграмотно даже на русском. Речь идет о государстве, а не местности.
ОтветитьО каком государстве? Украина?
ОтветитьПочти все чиновники - ДБ, кроме трасянки ни одного языка не знают, иностранные переводчики постоянно в шоке. Как, например, зная русский и белорусский языки, перевести слово "жэншчыны"?
Ответитьили "впирод"?
Ответитьпериодически вылазят пиарщики-а как мы про таких узнаем кроме виртуальных проблем??это же надо так удачно трясянку продать за нефть и газ!!!
Ответитьчто у человека в голове?до этого даже лучезарный лысиной не мог бы додуматься!!!во озвучил так озвучил!!!
будто с введением трясянки все проблемы пропадут сами?появится культура?пьянство на белмове станет культурнее?или безопаснее?пиар он и есть пиар-но только не у таких деятелей у которых нет будущего!!!!пример литвы-как совки не пробовали там русифицироватьа ничога ня вышла!!народ должен хотеть-а не заставлять!!!модная тема с этим языком очань!!!ни к чему не обязывающая!!!не надо меня заставлять!!английский гораздо полезнее в наше время!!мертвый язык!!!вочань радуют правила правописания-як слышыцца таки и пишацца-зависит от слуха человека-и при том всегда правильно будя написана!!!все слыщуць па разнаму!!
надоела эта безполезное сотрясание воздуха!!!ну хочешь размайляць-размауляй я то тут при чем??давайте для таких сделаем налоговое законодательство на местном или медицинскую литературу переведем и обяжем врачей вместо латыни размауляць!!!!а потому что некатарыя так хочуць!!!практическим путем язык должен сам себя стабилизировать-а не заставлять детей в школах и садиках насильно его учить-предлагаю сторонникам языка сделать садики-школы за свои деньги открыть и посмотреть на сколько это востребованно!!!
разговаривающих на трясяке и так достаточно во власти милиции в такси и тд..
З нагоды народ павінен хацець, а не прымушаць. То калі б не 95 год, то цяпер было б у разы больш размаўлялых па беларуску і справаводства, і літаратура , і гісторыя наша былі б на мове.
ОтветитьЗ нагоды зрабіць садкі і школы за свой рахунак, то гэта выказванне лічу поўным маразмам. Палякі за грошы свайго ўрада пабудавалі школу з польскай мовай навучання ў Гродна, а што атрымалася ў выніку мы ўжо ў курсе. Навошта тады плацім падаткі? Ёсць адсоткі пасля перапісу насельніцтва і вядома, калі верыць ім, для колькіх адсоткаў насельніцтва краіны роднай мовай з'яўляецца беларуская і колькі адсоткаў на ёй размаўляе. Ёсць дзеючыя школы і садкі , так давайце зробім частку з іх беларускамоўнымі, згодна з адсоткамі перапісу насельніцтва. Да прыкладу ў мяне ў Жодзіна няма ні воднаго класа і ні воднай групы (не тое, што школы або садка) з цалкам беларускай мовай навучання і гэта вельмі засмучае.
Паважаны Made in Zhodzina.
ОтветитьЯ б на Вашым месцы не марнаваў столькі часу на чалавека, які не ведае ні рускай, ані беларускай.
Дый увогуле, судзячы па стылі ягоных меркавньняў, гэта - якраз ядзін з тых, каторыя гавораць: "Разговарива са мной на нармальнам рьюскам йазыке".
Звычайная пустэча. Такія ня чуюць суразмоўцу, бо няма чым цяміць.
Нядаўні выпадак у краме з асабістага досьведу:
ОтветитьЯ: "Калі ласка, колькі каштуе тая рэч?"
ГрузчыкЗагарэлыЗнутры (ГЗЗ): "Што?!"
Я: "Я хацеў бы паглядзець вууунь той тавар на трэцяй зьверху палічцы"
ГЗЗ: "Я нічьево нье панімаю! (Зьвяртаючыся да прадаўшчыцы) Чьто он хочьет от менья?!"
Прадаўшчыца (П) (Нярвова да мяне): "Вы жы можыце говорьіть па-рюсске. Ну так і гаварьіте. У нас жа ш два гасударьствінных языка".
Я: "Калі вы адмоўліваецеся абслугоўваць пакупніка, які таксама гаворыць на дзяржаўнай беларускай мове, то дайце мне, калі ласка, Вашую "Кнігу скаргаў".
П: "Ваш тавар. (Пасьля паузы) КАЛІ ЛАСКА. ".
На жаль, з гэткай рэчаіснасьць сутыкаецца КОЖНЫ беларускамоўны беларус. Гэта - вынік Маскоўскай палітыкі крамлёўскага СашыРэзідэнта. Дзе можна пачуць "польскаязычны паляк" ці "нямецкамоўны немец"?! Ці гэта не абсурд?! А ў Беларусі КОЖНЫ беларускамоўны беларус(!) чуе "Што?!" Нонсэнс. Як людзям трэба задурыць галаву, каб абсалютная большасьць беларусаў звярталася адзін да аднаго на ЗАМЕЖНАЙ МОВЕ суседняй дзяржавы?! Што можа быць у галаве таго, хто кажа суразмоўцы: "Разговарьівай са мной на нарьмальнам языке!"
Дзяржава абсурду і бязглуздзіцы - во ў што ператварыў краіну СашаРэзідэнт.
Але цешыць, што адваротных выпадкаў значна больш - ўсё большая колькасьць людзей з павагай ставіцца менавіта да беларускамоўных і іхнія просьбы выконвае лепей ды больш сумленна й хутка, чым "звычайных" кліентаў. Праз пару-тройку сказаў у размеве іхнія вушы "настройваюцца" да беларускай, ды гэтыя надакучлівыя "Што-што?" зьнікаюць.
Гэта шчыра радуе.
Ну в какой такой еще стране могут запретить свой родной язык??? Тока у нас((( Если взять, например францию, где говорят на нескольких языках, в том числе и на англ.- взяли бы и отменили какойнить из них Вот чё было бы а ? А все в том, что (правильно сказал Алексей) чиновники во главе аглы не знают НИКАКОГО языка Они просто лучше понимают значение слов на русском Вот и все !!!
ОтветитьВот он образчик. Аж плюнуть хочется в рожу. Заставляют его. Ты кода болен и тебе клизму в зад загоняют тоже наверное недоволен, но надо, терпишь. И тут потерпишь.
ОтветитьКрасиво сказал
ОтветитьПрыгожа сказаў
Они(чиновники) четко выполняют требование Гиршевича(настоящее отчество Лукавого): все на продажу!
ОтветитьНу скажите, какая может быть любовь к родному языку или Родине у байструка, не знающего кто его на свет запустил?
А вот давайте не будем об этом, а? Люди должны рождаться в любви. И не важно, как появился на свет человек. Тем более, что в то время женщинам и рожать -то не было от кого - война унесла жизни мужчин. И в полных семьях уроды рождаются. А что делать женщине, если ей хочется стать матерью? Давайте же будем людьми!
ОтветитьА мова родная павiнна жыць!
Там, где живет родная мова ,там жив его народ.Бланка Конопка. Соответственно,нам как нации скоро будет конец и его исполнитель - лука
Ответить